LIVRES DE ROUTE DES ETATS-UNIS

 HAWAII

Romans

Paul THEROUX : Hotel Honolulu (roman – 2001). Un écrivain se retrouve gérant d’un hôtel à Honolulu et est confronté aux vies chaotiques de ses clients et aux habitudes des insulaires

 David LODGE : Nouvelles du Paradis (1991). Bernard Walsh accompagne son père à Hawaï pour assister sa tante malade. Le voyage le moins cher qu’il ait trouvé est un forfait de 15 jours avec Travelwise Tours.

 Jack LONDON : Histoires des îles (1916 – 1919). Nouvelles ayant pour cadre les îles d’Hawaii

 Collectif : Le goût des îles (extraits). Une compilation de textes évoquant la vie sur les îles

 

 Guides

 Les BELETSKY :  Hawaii (collection Travellers’ Wildlife Guides, 2006). Un guide (en anglaise) assez complet sur la géographie, le climat, la flore et la faune de l’archipel.

 Angela Kay KEPLER: Trees of Hawai’i (University of Hawaii Press)

 Andreas BARTELS : Guide des plantes tropicales (Ulmer)

 John P. HOOVER: Hawaiian reef fishes. Sea Turtles, Dolphins, Whales, and Seals (Mutual Publishing). Un guide très illustré de la faune marine

 Guide de Hawaii (Lonely planet)

 NEW-YORK

Guides, cuisine et beaux livres :

 

Patrick NIEDO : Histoires de comédies musicales. Une vue d’ensemble des comédies musicales qui ont été jouées sur les scènes de Broadway depuis le 19ème siècle

Patricia HELDING: Fat Witch Brownies, ed Rodale. Un livre de recettes de brownies, blondies et bars de la Fat Witch Bakery au cœur du marché de Chelsea

Noémie VIDEAU : Cuisinez New York. Un livre de cuisine en français

Miles HYMAN et Vincent REA : New York itinéraires. Lonely planet. Casterman

New-York, collection Les guides de voyage National Geographic

Le guide du routard 2011 New York

New York . Encyclopédie du Voyage. Gallimard

 

Romans et nouvelles :

 

Jane SMILEY : Un appartement à New York (1984). Roman. Un double meurtre dans un appartement new-yorkais dans les années 1980

Herbert LIEBERMAN : Necropolis (1976). Roman. Paul Koning chef de la médecine légale de la ville de New-York enquête sur la disparition de sa fille

Siri HUSTVED : Tout ce que j’aimais (2003). Roman. New York milieu des années 1970 – amitié de deux couples (peintre et écrivains) et évolution sur une vingtaine d’années

Francis Scott FITZGERALD: Gatsby le magnifique (1925). Roman. A New-York dans les années 1920, une histoire d’amour entre un jeune millionnaire et une femme qu’il veut re-séduire après quelques années de séparation

Breat Easton ELLIS: American Psycho (1991). Roman. Histoire de Patrick Bateman, un golden boy psychopathe et assassin

Paul AUSTER : Trilogie New-Yorkaise (1986). Sur le thème de l’identité et de la liberté trois grosses nouvelles : Cité de verre, Revenants et la Chambre dérobée

Paul AUSTER : Brooklyn Follies (2005). Histoire de famille à Brooklyn. A l’aube de ses 60 ans, atteint d’un cancer, Nathan Glass s’installe à Brooklyn pour finir ses jours. Il y retrouve par hasard son neveu Tom.

Paul AUSTER : Moon Palace (1990) : Roman

Jack MAC INERNEY : Trente ans et des poussières (1992). Roman

Jack MAC INERNEY :  Bright lights, big city (Journal d’un oiseau de nuit – 1984). Roman. Un jeune new-yorkais travaillant dans un grand magazine le jour et fréquentant la nuit boîtes glauques et dealers

Tom WOLFE : Le bûcher des vanités (1987). Roman. Après avoir renversé un jeune Noir dans le Bronx, Sherman McCoy, un riche yuppie de Park Avenue, voit son univers s’effondrer

Patti SMITH : Just Kids (2010). Récit. Évocation de sa vie avec Robert Mapplethorne dans le New York des années 1970

Dominique LAPIERRE et Larry COLLINS : Le cinquième cavalier (1994). Roman. Des terroristes palestiniens posent une bombe en plein cœur de New York

Colum MAC CANN : Les saisons de la nuit (1998). Roman. New York, 1916. Des terrassiers creusent les tunnels du métro sous l’East River. Des noirs, comme Nathan Walker, venu de sa Géorgie natale, des Italiens, des Polonais, des Irlandais

Jean Hanff KORELITZ : Les premières impressions (2014). Roman. New York de nos jours, Grace Reinhart Sachs mène une vie heureuse entre son métier de psychothérapeute, son fils et son mari oncologue jusqu’au jour où une femme est assassinée et où son mari disparaît

 SAN FRANCISCO

Romans

Armistead MAUPIN : Les chroniques de San Francisco. Les aventures d’un groupe d’amis vivant chez la même logeuse, au début des années Sida. 9 tomes publiés entre 1998 et 2015.

 

Guide

San Francisco (National Geographic)